Archiv für 2011

BONNE ANNÉE 2012 !

Das war unsere letzte Aktion im Jahr 2011:

Weihnachtsmarkt mit Teilnahme vom Office de Tourisme de Grenoble

Weihnachtsmarkt mit Teilnahme vom Office de Tourisme de Grenoble

Allen Beteiligten und Besuchern vielen Dank – et merci également à Régine Dupuis !

1. Treffen des Gesprächkreises “Les Moments du Français mosaïque”

Das 1.Treffen des neu gegründeten frankophonen Gesprächskreises “Les Moments du Français mosaïque” findet am

Donnerstag, den 15.12.2011 ab 19:00 im Halleschen Brauhaus

statt. Ehrengast ist Frau Régine Dupuis/Office de Tourisme de Grenoble.

Alle interessierten frankophonen Hallenser sind herzlich eingeladen vorbeizuschauen!

1. TREFFEN der JUGENDGRUPPE am 15. DEZEMBER 2011

Nach der Preisverleihung am 19.11.2011 in Berlin (s. Foto-Rückblick von Stefan Endell/ VDFG) kann das Jugendaustauschprojekt der Initiative nun richtig durchstarten!

Das 1. Treffen der Jugendgruppe findet statt:

am 15. Dezember 2011 um 18 Uhr im Raum 308 (3. Etage) des Instituts für Romanistik (Dachritzstr. 12).

Wir freuen uns auf Euch!

Verleihung des Joseph-Rovan-Preises in der französischen Botschaft am 19.11.2011

6372200423_ee1f810b47_z

Verleihung der Urkunde
Verleihung der Urkunde
Podiumsdiskussion
Podiumsdiskussion

Ansprache des französischen Botschafters Maurice Gourdault-Montagne
Ansprache des französischen Botschafters Maurice Gourdault-Montagne

6372293421_a5a7cb8b94_z

.

…….

WEIHNACHTSMARKT 2011: WIR SIND WIEDER DABEI!

Am 14. und 15. Dezember 2011 können Sie uns in der “Partnerschaftshütte” von 10 bis 18 Uhr besuchen.

(Weihnachtsmarkt 2010)

(Weihnachtsmarkt 2010)

In diesem Jahr ist sogar eine Grenoblerin bei uns: kommen Sie vorbei, Frau Régine Dupuis vom Office de Tourisme/ Grenoble ist für Sie da und wird Ihre Fragen beantworten, und zwar sogar auf Deutsch!

Unsere “Hütte” ist in diesem Jahr besonders leicht zu finden: gleich neben der Foto-Kugel vom Stadtmarketing. Die ganze Initiative Halle-Grenoble freut sich auf und über Ihren Besuch!

Bleibende Eindrücke einer glänzenden Zusammenarbeit

Gestern – am 10 Dezember 2011 – ging die vielbeachtete Fotoausstellung mit Arbeiten von Alain Marsaud zu Ende. Der Fotograf, Kunstdozent und Filmspezialist hatte die Französischen Filmtage 2011 – zusammen mit Prof. Ralph Ludwig – mit versierten Einführungen begleitet.fft4333

CIMG0159

Bildschirmfoto 2011-12-11 um 15.51.55

fft4384_beschnitten

Auch Kino-Direktor Guillaume Poulet wusste das Publikum des LUX-Kinos zu begeistern; die erstmalige Sondervorstellung der Cinémathèque Grenoble beeindruckte durch die Qualität und die Bandbreite der ausgewählten Kurzfilme.

Die Zusammenarbeit des Halleschen Kunstkinos mit den Grenobler Ansprechpartnern – ein großes Projekt der Initiative -, hat hervorragend funktioniert, und alle Beteiligten sind schon auf die Fortführung dieses Austausches im nächsten Jahr gespannt… dann sollen Hallesche bzw. Regionalfilme in Grenoble gezeigt werden!

(Fotos: Markus Scholz und Esther Schnaß)

1. Preis für Jugendaustausch-Projekt der Initiative Halle-Grenoble!

007

Die Urkunde wurde nach Präsentation des Projekts am Samstag (19.11.2011) in der französischen Botschaft von Florence Bruneau-Ludwig und Esther Schnaß entgegengenommen.

Die Jugendlichen um Anne Pirwitz – Verantwortliche des Projekts – dürfen sich freuen: das Jugendaustausch-Projekt 2012-2013 zum Thema “Klischees und Vorurteile”, mit Kino-Schwerpunkt, hat bei der diesjährigen Verleihung des Joseph-Rovan-Preises des Französischen Botschafters gegenüber 26 Mitbewerbern überzeugen können.

GEDC5028

Pré-lancement …

du nouveau cercle francophone “LES MOMENTS DU FRANÇAIS MOSAÏQUE” / Clôture des Journées du Cinéma Français :

mercredi 16 novembre 2011, 18 h.
rendez-vous au LUX pour le film “Le Gamin au vélo”
discussion en français à la sortie de la séance (19 h. 20) dans le foyer du LUX: vos impressions du festival …

Heute: 11.11.2011/ 18 Uhr SONDERVORSTELLUNG CINÉMATHÈQUE GRENOBLE im LUX-KINO

Mit Leiter der Cinémathèque Guillaume POULET und Alain MARSAUD

Fotoausstellung Alain MARSAUD “By the window”

Eröffnung am 10.11.2011 um 19 Uhr
im Foyer des LUX-Kinos am Zoo
in Anwesenheit des Künstlers

Flyer zur Ausstellung (Worddoc)
image01

WICHTIG: ERSATZ FÜR OKTOBER-TREFFEN

Das wg. des Bombenfundes kurzfristig abgesagte Treffen findet nun am

Mittwoch, 02. November 2011 um 19 Uhr im Wirtshaus “Alt Halle” statt.

Tagesordnung wie bereits angekündigt.